「爭取導聾犬通行權」國立屏東科技大學附設「工作犬訓練學校」與中華民國台灣協助犬協會合作，邀請日本聽導犬使用者協會會長岸本宗也帶著導聾犬「Shin」來台參訪。屏科大表示，期盼藉交流讓國人能接納各類協助犬。
導聾犬在台灣因未立法通過，無法陪伴聽障人士搭乘大眾運輸工具，屏科大這次邀請日本聽導犬協會會長資深指導員增田美惠子、岸本宗也來台交流，增進台灣導聾犬訓練服務，因岸本宗也帶著Shin來台，屏科大特別透過教育部函文交通部、內政部，讓Shin跟著主人搭巴士、高鐵。
岸本宗也是華人現歸化日籍，他是台灣啟聰學校第一屆畢業生，他與太太都是聽障人士，昨天他帶著陪伴他4年導聾犬Shin前往屏科大參訪，Shin是他們夫妻倆第二隻聾犬，第一隻導聾犬「蜜柑」現已退休，仍陪伴著他們夫妻兩人。
岸本宗也說，導聾犬和一般協助聽障人士的輔具差異很大，「狗狗的反應是活的」，有一次鄰居發生火警，蜜柑發現後，主動通知他，讓他早作準備；日本聽導犬協會長增田美惠子說，聽障者外表和一般人沒有差異，較難受到大家了解，「聽障者是最孤獨的障礙者」。
日本現導盲犬有1070隻、導聾犬50隻、肢障輔助犬30隻，台灣現有導盲犬35隻、導聾犬1隻，且法規只保障規範導盲犬；屏科大校長古源光說，屏科大「工作犬訓練學校」成立4年，已有2隻導盲犬、1隻導聾犬Ally（台灣唯一）在線上服務身障朋友，也期待藉交流，5年內屏科大工作犬學校能獲國際協助犬聯盟（ADI）認可。
【2011/06/27 聯合報】@ http://udn.com/
全文網址: 陪伴無聲的孤獨 日導聾犬訪台 | 高屏離島 | 地方新聞 | 聯合新聞網 http://udn.com/NEWS/DOMESTIC/DOM6/6424095.shtml#ixzz1RDNQvQu6
Power By udn.com
Via This link
2011年7月5日星期二
2008年10月31日星期五
聽障意識週：手語異於書寫語
以下新聞轉載自： Global Voice 全球之聲
原作者： Juliana Rincón Parra 翻譯者：Leonard
原作者： Juliana Rincón Parra 翻譯者：Leonard
各位知道對多數聽障人士而言，手語是第一語言，而書寫語言才是第二語言嗎？我從不知道此事，不過感謝全球各地聽障人士社群上傳無數影片至網路上，我才了解許多過去未曾認識的事物。「國際聽障意識週」（International Deaf Awareness Week）於九月最後一週舉行，因此本週筆者將介紹全球各地聽障社群相關影片，各位若希望對聽障議題與族群有所了解，希望這會是個好的開始。
第一部影片來自阿根廷組織「說故事之手」（Manos Cueteras），他們利用阿根廷全國聽障日的機會，透過阿根廷手語及西班牙文字幕，告知觀眾他們即將發行以手語書寫的童書；而在這段西班牙電視影片的留言區裡，提到有一群人專門將《聖殿春秋》、《哈利波特》、《羅密歐與茱麗葉》等暢銷及經典作品，全都翻譯為西班牙手語，留言者表示，聽障人士閱讀書寫語言常會發生困難，因為他們無法將書寫語言與日常手語連結在一起。
手語並非一套通用全球，亦與口語相異，多數國家都各自擁有手語系統，甚至如英國和美國雖然口語相通，但兩國手語卻迥然不同，更多有關手語的訊息請見此，而在這段影片中，Youtube用戶mergfkt以英語向我們簡述美國手語及聽障社群歷史。
2008年10月16日星期四
2008年8月6日星期三
聽障奧運、花博會 市民莫宰羊
以下新聞來源: 自由電子報
〔記者林恕暉／台北報導〕台北市政府雖然極力推銷1999台北市民當家熱線、2009年舉辦聽障奧運、2010年舉辦國際花卉博覽會等活動，但市府7月底民調卻發現，半數以上台北市民不知道有這些活動，研考會表示，將加強宣導這些施政項目。
今年初市府局處多支免付費服務電話整合為1999，但是7月底民調顯示，只有30%知道1999市民當家熱線，明年將舉辦的聽障奧運會，只有43%的市民知道此事，至於2010年國際花卉博覽會的知名度更低，只有29%的台北市民知道市府將舉辦花博會。
〔記者林恕暉／台北報導〕台北市政府雖然極力推銷1999台北市民當家熱線、2009年舉辦聽障奧運、2010年舉辦國際花卉博覽會等活動，但市府7月底民調卻發現，半數以上台北市民不知道有這些活動，研考會表示，將加強宣導這些施政項目。
今年初市府局處多支免付費服務電話整合為1999，但是7月底民調顯示，只有30%知道1999市民當家熱線，明年將舉辦的聽障奧運會，只有43%的市民知道此事，至於2010年國際花卉博覽會的知名度更低，只有29%的台北市民知道市府將舉辦花博會。
2008年8月1日星期五
運動環境大不同 弱勢選手叫屈
以下新聞來源: 自由電子報
〔記者曹明正／高雄報導〕高雄市號稱友善城市，不過同是運動選手，身心障礙與一般常人卻是遭遇大不同，以明年台灣舉辦的兩大國際賽會為例，一樣是保齡球員，世運選手免收球費，聽奧選手卻得繳錢，讓民代直批「欺負人」！
高雄市議員康裕成昨天邀集身心障礙朋友座談，除了針對體育獎助金發給辦法討論如何合理分配外，也一併就市內各運動環境聽取弱勢族群聲音；共有身心障礙桌球協會、聽障體育運動協會以及腦性麻痺服務協會等代表近20人參加。
聽障體育運動協會理事葉靜嬅說，為備戰明年在台北舉行的聽障奧會，球員到承辦世運保齡球比賽的球館練球，仍被收取1局30元的打球費，以1天6局、1週3次來說，每星期就要540元，不過據她了解，如果是世運選手根本不用錢。
身心障礙桌球協會常務理事楊子龍也說，協會出力訓練選手參加世界輪椅運動會、殘障奧運或世界盃，結果到國小租借場地，每個月仍要3000元，1年下來就要3萬6000元，「為何訓練高雄市代表要收錢？」楊子龍說，負擔真的很大。
另外也有游泳教練發難指出，市內的游泳池對待身心障礙朋友根本很不友善，正常人有熱水使用、弱勢族群要用卻沒有；慢速壘球球員也表示，要打球連找個地方都有問題，市府蓋了10座慢速壘球場地，身心障礙同胞甚至到現在還不知道。
市府教育局五科科長韓必誠昨天也出席這場座談，對於弱勢團體的運動環境允諾會通盤檢討，例如保齡球員不管是世運還是聽奧選手，將會一視同仁、不收打球費；為保障桌球與慢壘球球員的練球空間，韓必誠也強調會立即協調所需用地。
〔記者曹明正／高雄報導〕高雄市號稱友善城市，不過同是運動選手，身心障礙與一般常人卻是遭遇大不同，以明年台灣舉辦的兩大國際賽會為例，一樣是保齡球員，世運選手免收球費，聽奧選手卻得繳錢，讓民代直批「欺負人」！
高雄市議員康裕成昨天邀集身心障礙朋友座談，除了針對體育獎助金發給辦法討論如何合理分配外，也一併就市內各運動環境聽取弱勢族群聲音；共有身心障礙桌球協會、聽障體育運動協會以及腦性麻痺服務協會等代表近20人參加。
聽障體育運動協會理事葉靜嬅說，為備戰明年在台北舉行的聽障奧會，球員到承辦世運保齡球比賽的球館練球，仍被收取1局30元的打球費，以1天6局、1週3次來說，每星期就要540元，不過據她了解，如果是世運選手根本不用錢。
身心障礙桌球協會常務理事楊子龍也說，協會出力訓練選手參加世界輪椅運動會、殘障奧運或世界盃，結果到國小租借場地，每個月仍要3000元，1年下來就要3萬6000元，「為何訓練高雄市代表要收錢？」楊子龍說，負擔真的很大。
另外也有游泳教練發難指出，市內的游泳池對待身心障礙朋友根本很不友善，正常人有熱水使用、弱勢族群要用卻沒有；慢速壘球球員也表示，要打球連找個地方都有問題，市府蓋了10座慢速壘球場地，身心障礙同胞甚至到現在還不知道。
市府教育局五科科長韓必誠昨天也出席這場座談，對於弱勢團體的運動環境允諾會通盤檢討，例如保齡球員不管是世運還是聽奧選手，將會一視同仁、不收打球費；為保障桌球與慢壘球球員的練球空間，韓必誠也強調會立即協調所需用地。
2008年7月24日星期四
[編輯台] 介紹視訊軟體 oovoo
網路科技發達的時代，溝通工具變多，對聾人朋友很方便。
介紹一個「多人視訊軟體」: ooVoo
視訊軟體就是透過電腦上的網路攝影機(webcam)將影像傳送到朋友的電腦上。
有的朋友可能用過Msn或Skype、Camfrog(視訊青蛙)，但是ooVoo更好用哦!
最大的特色就是可以六個人同時用視訊聊天。
朋友不在線上的時候，你還可以錄影把視訊寄給他，等他上線再看。
心動了嗎? 要怎麼使用呢?
第一你要有設備: 1. 寬頻網路 2. 電腦(處理器要1Ghz以上，記憶體256mb以上) 3. 網路攝影機(聾人朋友可以申請輔具的補助喔!)
第二你要有帳號: 先下載oovoo軟體，然後跟著軟體的說明申請帳號。
完成了嗎? 你可以使用軟體的功能，來搜尋你Yahoo、Msn、Skype、Hotmail、Gmail聯絡人名單，看看哪些朋友已經在用ooVoo了。這樣就可以開始聊天囉!
介紹一個「多人視訊軟體」: ooVoo
視訊軟體就是透過電腦上的網路攝影機(webcam)將影像傳送到朋友的電腦上。
有的朋友可能用過Msn或Skype、Camfrog(視訊青蛙)，但是ooVoo更好用哦!
最大的特色就是可以六個人同時用視訊聊天。
朋友不在線上的時候，你還可以錄影把視訊寄給他，等他上線再看。
心動了嗎? 要怎麼使用呢?
第一你要有設備: 1. 寬頻網路 2. 電腦(處理器要1Ghz以上，記憶體256mb以上) 3. 網路攝影機(聾人朋友可以申請輔具的補助喔!)
第二你要有帳號: 先下載oovoo軟體，然後跟著軟體的說明申請帳號。
完成了嗎? 你可以使用軟體的功能，來搜尋你Yahoo、Msn、Skype、Hotmail、Gmail聯絡人名單，看看哪些朋友已經在用ooVoo了。這樣就可以開始聊天囉!
2008年7月15日星期二
葉靜嬅為台爭光 明年進軍聽障奧運
以下新聞來源: 自由電子報
〔記者羅欣貞／屏東報導〕屏東女青年葉靜嬅雖有聽力障礙，但樂觀向上，還是保齡球國手，去年在濟洲島第2屆亞太聽障保齡球錦標賽拿下3人、5人組2面金牌，準備進軍明年聽障奧運。
61年次的葉靜嬅有先天性的聽力障礙，10年前開始接觸保齡球後，展現體育長才，還嚐到為國爭光的甜美滋味。
去年4月，中華聽障保齡球代表隊，參加在韓國濟州島舉辦的第2屆亞太聽障保齡球標賽，葉靜嬅是6位女子選手之1，她與其他女隊員搭配，參加3人組、5人組競賽，都拿下金牌。
今年她再度參全國身心障礙國民運動會，也拿下保齡球聽障女子組雙人賽、3人團體賽的雙料銀牌，以及5人團體賽的銅牌，目前她也是中華民國聽障者體育運動協會培訓的「2009台北聽障奧運」國手，她透過筆談強調，聽障奧運是最大目標，希望能再為台灣爭光。
葉靜嬅一度為了參加國手培訓，辭去原來的工作，最近屏縣政府成立聽、語障手語翻譯服務窗口，她便應邀在成立大會上，演出自己在工作與選手之間抉擇的經歷，呼籲社會給聽障人士多一點機會。
葉靜嬅認為，無聲的人生一樣能活得精彩，她鼓勵聽障者走出來，用心與眼體會世界的廣寬與美好。
〔記者羅欣貞／屏東報導〕屏東女青年葉靜嬅雖有聽力障礙，但樂觀向上，還是保齡球國手，去年在濟洲島第2屆亞太聽障保齡球錦標賽拿下3人、5人組2面金牌，準備進軍明年聽障奧運。
61年次的葉靜嬅有先天性的聽力障礙，10年前開始接觸保齡球後，展現體育長才，還嚐到為國爭光的甜美滋味。
去年4月，中華聽障保齡球代表隊，參加在韓國濟州島舉辦的第2屆亞太聽障保齡球標賽，葉靜嬅是6位女子選手之1，她與其他女隊員搭配，參加3人組、5人組競賽，都拿下金牌。
今年她再度參全國身心障礙國民運動會，也拿下保齡球聽障女子組雙人賽、3人團體賽的雙料銀牌，以及5人團體賽的銅牌，目前她也是中華民國聽障者體育運動協會培訓的「2009台北聽障奧運」國手，她透過筆談強調，聽障奧運是最大目標，希望能再為台灣爭光。
葉靜嬅一度為了參加國手培訓，辭去原來的工作，最近屏縣政府成立聽、語障手語翻譯服務窗口，她便應邀在成立大會上，演出自己在工作與選手之間抉擇的經歷，呼籲社會給聽障人士多一點機會。
葉靜嬅認為，無聲的人生一樣能活得精彩，她鼓勵聽障者走出來，用心與眼體會世界的廣寬與美好。
訂閱：
文章 (Atom)
視訊列
